CNN video+ その2

CNN video+ を毎日３０分、３０日間聞いたら
何かが変わるだろうか？　②

😟 ３０日目の（とりあえず）最終報告

何となくわかっていた通り、急に英語がわかるようになったというような奇跡は起こりませんでした。（わずかな期待はあったのですが・・・。）前述の「分からない４つの原因」（正しい分析かどうか・・・）の①についての新しい発見を報告します。

一つ目は、Anderson Cooper （アンダーソン・クーパー）についての発見です。一日中流れているCNNニュースの要約なので、やたら新しいアナウンサー、コメンテーター、レポーターが登場します。３０日間も見ていると見慣れたアナウンサーが数人できてきます。たぶんこの人たちがCNNニュースの中心人物なのだろうなと思います。

Anderson Cooper ：CNNの「アンダーソン・クーパー３６０°」という番組の担当


Keeping Them Honest ：「アンダーソン・クーパー３６０°」の中のコーナーの一つと思われます。彼が聞き取れない話をしゃべっている時に、画面の下部にこの言葉が映し出されます。何か特別な意味があるのでしょうか？

睨んだ通りでした。インターネットによれば、「政府機関などで権威を持つ人々が信頼できるように、一般大衆の目で汚職や浪費に目を光らせよう」というコーナーらしいです。

この「Keeping Them Honest」で検索していたら、カードゲームの「マジック」の印象的なコメントを取り上げているHPを見つけました。カードの説明に「I'm just keeping them honest. 」と、この言葉が使われています。「あの連中を嘘つきにしたくないだけさ」という訳がついているそうです。（私の言葉を付け足すと「だから彼らが正しいことをしているかを見守っているのさ。」ということかなと思います。）

参考≫　Keeping Them Honest :
90．嘘つきにしたくない【カラデシュ】
「ひび訳：MtG」　2016.10.31



米国の下院選挙が白熱していて、その応援演説もニュースとして取り上げられていました。その一人が、Oprah Gail Winfrey （オプラ・ゲイル・ウィンフリー）です。何を語っているのか聞き取れないので、その動きとか表情だけがやけに目につきます。何回か取り上げられていて彼女が注目されていることが分かりましたが、なぜそれほど？というのが正直な感想です。

Oprah Gail Winfrey ：アメリカの俳優、テレビ番組の司会者兼プロデューサー、慈善家、「オプラ・ウィンフリー・ショー」の司会者、億万長者

「Oprah Gail Winfrey」について検索していたら、彼女の名言メッセージなるものを見つけました。億万長者になるまでに過酷な人生を送ってきたそうで、その人生経験から他人に感動を与える熱いメッセージが生まれたようです。


Doing the best at this moment puts you in the best place for the next moment.


The best way to succeed is to discover what you love and find a way to offer it to others.


私が見たニュースビデオの彼女とは別の人物ではないかと思ってしまいました。とても感動的なメッセージだと思います。

CNN video+ の視聴は、やれるところまで続けてみようと思っています。また新たな発見があれば、報告したいと思います。

参考≫　Oprah Gail Winfrey
オプラ・ウィンフリーの人生を変える３つの名言ストーリー
「英会話．online」　2018.07.12